第九章
爱的伤害
“它在开玩笑。”山姆一边咕哝着,一边跪在岩石的边缘。一道水晶般的水帘正从
![](jjpp/dong.jpg)
![](jjpp/xue.jpg)
上空垂挂下来,他透过这飞溅的瀑布,注视着下面翻着水花的水潭“爱因斯坦总是开玩笑。”他感觉到一只手像羽
![](jjpp/mao.jpg)
一样轻轻地搭在他的肩头。拾起头来,他看到诺艾尔正从身后探出头来注视着岩石下面的山谷。
“但是我们几乎到家了…从这里能看到我们的营地。无论如何,营地看起来距离水潭并不远,也许可以跳过去。”
“哦;是的,”他奚落着她“你最后一次跳过四十英尺宽的水潭是在什么时候?而且水潭里到处都是岩石、鳄鱼还有上帝才知道的那些东西。”
“好了,我明白了!”她缩回身,回到
![](jjpp/dong.jpg)
![](jjpp/xue.jpg)
的阴影里,靠在岩壁上。她将双手在
![](jjpp/xiong.jpg)
前
![](jjpp/jiao.jpg)
![](jjpp/cha.jpg)
起来,看着他。“你根本不必像熊一样咆哮。”
他含糊不清地道了歉。事实是,他感觉自己的确像一只熊…一只年老的失败的熊,正在一个过于狭窄的笼子里走来走去。他不喜爱他的生活没有别的选择,而现在,他的希望已经从渺茫的一丝变成空白一片了。他一直在奋斗,在抗争,总是能在艰苦的环境中寻找出生路,除了吉娜,和现在。
他站了起来,一边将他
![](jjpp/shi.jpg)
漉漉的头发掠到后面去,一边低头注视着脚下的水潭,此刻它似乎变得更小了。
如果只有我一个人,我的头脑不会变得如此麻木僵硬,他默默地想,上帝知道我在生活中从来都是放任自
![](jjpp/liu.jpg)
的…如果我不幸成了鳄鱼的食物,没有谁会记得我超过十分钟;而她有朋友,有家庭,他们爱她,她不应该默默无闻地死去。他回头向
![](jjpp/dong.jpg)
![](jjpp/xue.jpg)
的阴影里看了一眼,她正站在那里,僵直地背靠着岩壁。尽管他们的境况很不妙,他的嘴角还是勉强挤出了一丝微笑。在他们从塌方的
![](jjpp/dong.jpg)
![](jjpp/xue.jpg)
里死里逃生后,又不幸陷入到这个见鬼的
![](jjpp/dong.jpg)
![](jjpp/xue.jpg)
里,但是她的脸上还保持一本正经的态度。尽管
![](jjpp/dong.jpg)
![](jjpp/xue.jpg)
很阴暗,他们的境况很令人沮丧,他的心中却感觉到似乎充满了光明。
别做傻瓜,多诺文,他对自己说,即使你们真的逃离了这个地方,像她那样的聪明、保守的女士也不会再看你第二眼的,也许连一眼也不会。
“山姆?答应我一件事,可以吗:?”
他的身体忽然僵硬起来,他对自己如此渴望听到她呼唤.自己名字的声音感到又吃惊,又烦恼。
也许连一眼也不会看你,记得吗?
他走到岩石向外突出的地方,小心着不让自己滑到下面去“也许,”他
![](jjpp/cu.jpg)
鲁地说“是什么?”
她看着地面,用脚踢走一颗小石子。“答应我如果我出了什么事,你要保证将我的调查结果送回…”
“我不会把你该死的调查结果送回去的,”他走到她面前,抓住她的手臂,轻轻地摇晃着她“我也不会让你发生什么事,我要第一个跳,如果…好吧,如果这条路行不通,你拿着步话机与那台原型电脑联络,它也许会再为你找到一条…”
“恐怕我不能接受。”
“不能接受?”他
![](jjpp/tuo.jpg)
口而出“诺艾尔,现在不是民主讨论的时候。”
“对不起,但是是我为这趟旅行付账单,这就意味着由我来做决定。”她说着,仰起了下颏,用冷静而沉着的表情注视着多诺文“现在,最重要的事情就是将我的调查结果送回到舍菲尔德公司。我们都清楚我的身体太虚弱了,根本不能一个人将那些设备搬回到吉普车上去,因此,让我来做这次冒险的牺牲晶,让我第一个跳。”
“扯淡,”他咒骂了一句,握住她手臂的手指用了力“诺艾尔,这不是雅皮士为追求刺
![](jjpp/ji.jpg)
而玩的跳格子游戏。”
“我知道,”她大叫着,冷冰冰的眼睛里突然闪耀出绿色的火焰“坦率地说,只此一次,我希望你能给我一些保证。我知道这有多么危险,我也知道我无法站在一边,眼睁睁地看着你跳到…”她的声音哽咽住了,她摇了摇头,深深地
![](jjpp/xi.jpg)
了一口气“到目前为止,你不仅在山崖上救了我的命,还用你自己的身体在塌方时保护了我。坦率地说,多诺文,我非常感激你,所以你最好面对这个事实…如果你跳,我也跳,没有什么能阻止得了我。”
“别让我发火。”他大吼着说,见鬼,她真是固执。固执,坚定,勇敢,关心别人。突然之间他放开她的肩膀,走到
![](jjpp/dong.jpg)
![](jjpp/xue.jpg)
的边缘。
他再一次感觉到羽
![](jjpp/mao.jpg)
般轻盈的触摸落到他的手臂上。
“好了,我想事情就是这个样子了,”她用一种虚假的轻快语调说“有什么遗言吗?”
太多了,他一边思忖着,一边握住她的手,走到
![](jjpp/shi.jpg)
滑的悬崖边。他低头注视着她,想起他想要对她说的所有事情:他是多么痛恨她做出的饭菜,又是多么喜爱她的微笑,她的笑声让他联想起阳光;他是多么钦佩她操作电脑的娴熟技巧,而她又是一个多么专横、霸道、喜爱同人争论的女人,她比他所认识的任何一个人都会更快地陷入到麻烦之中…但是在过去的五天里,她让他感觉到的生命力比他过去的两年里感受到的还要多。他张了张嘴,想要将这一切告诉她,但是另一个记忆迅速地涌进他的脑海里…黑暗、伤痛、无助,他的手臂中拥抱着一个濒死的女人,他听到她发出的痛苦的叫声,对他说一切都是他的错,她永远都不会原谅…
“遗言对我来说没有用,”他喃喃地说;“你呢?”
她将手伸进水晶门帘里,让冷冰的水淋
![](jjpp/shi.jpg)
她的手指。“这是愚蠢的,我想。但是我想对你说些什么,就只一次。”
“好。巴,快点说,甜心,”他一边向下张望着,一边说,将注意力完全集中在对距离的测量上“我们没有多少时间了。”
“是的,我想是的。我只想告诉你,我爱你。”
“什么!”他的头猛地扬起,这突然的举动让他的身体失去了平衡。在他滑下瀑布下面的水潭之前,他瞥见了她睁得大大的闪闪发亮的眼睛,然后他拉着她的手,一同顺着瀑布,坠人到下面的空无之中。
她重重地摔在水面上。有一秒钟的时间她的头浮出了水面,接着,她又沉人到蓝色的水底世界中,她在水中忽上忽下,就像是一条离开了水的鱼。她挣扎着,想要将头浮出水面,但是她意识到太迟了,她在水中辨不清方向了。她吐出了一串水泡,头脑急速地跳跃着,但是四周翻滚的水花让她眼前模糊一片。上,下,左,右…她向四周环视着,徒然地寻找着她的方位。蓝色的世界紧紧地包围着她,就像是一把老虎钳一样,她肺子里的空气都被挤光了。她知道时光正在流逝,然而在某种程度上,她感到了一种异乎寻常的冷静,她似乎正站在别的地方,注视着另外一个女人在水底下挣扎着。奇怪的想法涌进她的头脑里,就仿佛有人正要去取她留在洗衣机里的衣物,或正在打扫她公寓大厅中的壁橱。
甚至现在我居然还有闲心去想一系列计划要做的事情,她忧郁地想着,身上的力气渐渐失去了。我的整个生活就是一张巨大的计划表,我将时间浪费在那些安全、无害的条款之中了…直到我遇到他。我获得了哲学博士学位,有一屋子奖状,但是我却找不到生存的意义,直到太晚的时候。
突然,有人从后面抓住了她衬衫的领口,将她整个身体拖上了水面。她用尽全身的力量打破水面界限,深深地呼吸了一大口宝贵的空气。但是她的身体太虚弱了,无法浮在水面上,她再一次沉了下去。在冷水再一次漫过她的脑袋以前,她听到了一声压抑着的诅咒,蓝色的世界在她的眼前变成了黑色…
她最先意识到的事情是她还活着,然后她感觉到浑身痛得要命。她头朝下趴在地上,就像是一条搁浅的鲸鱼。某种细小而尖利的东西硌在她的胃部,一个沉重的躯体正
![](jjpp/ya.jpg)
在她的后背上。
“呼吸,该死!”
“我正在呼吸,”她回答着+至少她正试着回答,但是她的话就像身边的
![](jjpp/liu.jpg)
水一样含糊不清。一双强壮的手按在她肋骨两端,用力地
![](jjpp/ya.jpg)
着她的骨头,无情地将她肺叶里的每一丝空气与冷水都挤
![](jjpp/ya.jpg)
出来。她剧烈地干咳着,吐出了最后一口水,深深地呼吸了一口清新的空气。
“谢谢。”她虚弱地说“闭上嘴继续呼吸。”他咆哮着,
![](jjpp/ya.jpg)
着她的后背·,力量之大,几乎能将她的肋骨折断。
![](jjpp/cu.jpg)
鲁的
![](jjpp/chuang.jpg)
上举止,她思忖着,同时微笑了。他们逃出来了,他们都还活着,他们的身体还是完整的,没有摔伤,而且也看不到鳄鱼。但她告诉了他她爱他…哦,见鬼,她沉思着,笑容消逝了。
在她当时说出那句话时,她百分之九十地相信他们不会活下来了。但是,现在,当危机度过以后,冷酷的现实又回到眼前,她意识到承认了她对他的感情是一件多么愚蠢的事情。从最好的方面想,他也许会取笑她就像他认识的其他女人一样,渴望着他健壮的身体、
![](jjpp/mi2.jpg)
人的魅力;从最坏的方面想,他也许会同情她这个患有爱情饥饿症的一本正经的女人。
无论是同情还是嘲笑,它们之间都没有太大的分别。她几乎宁愿他们遇到一条鳄鱼了。
好了,在我们跳下来之前,我们都有点疯狂,也许他记不得…
“你方才说你爱我,你到底在捣什么鬼?”
哦,那么说他还记得。
“它很自然地
![](jjpp/tuo.jpg)
口而出,”她温顺地解释着,希望能有一些经验,让她学会将感情轻描淡写地融人到语言中来“我以为我们就要死了。”
“我们几乎死掉,”他声音嘶哑地说,将她的身体翻转过来,他向她俯下身,像一头暴怒的狮子一样低头凝视着她,他
的样子看起来有些狼狈“你知道你会让我们两个人都送了命吗?”
她模模糊糊地听清了他的话,她整个思绪都沉浸到他的身上,从他那怒气冲冲地皱起来的眉头,到坚硬的修剪整齐的下巴。窗帘,她思索着,知道在他那愤怒的外表下面,是一颗温柔而体贴的心。
“你想要解释一下你小小的恶作剧吗?”他问,仍然注视着她。
她想要说些什么,但却只是发出了一串银铃一般的笑声,他看起来是如此可笑,他的头发还在滴着水,就像一只落汤
![](jjpp/ji2.jpg)
…可笑而可爱。轻松的感觉像
![](jjpp/chao.jpg)
水一样从她的心头
![](jjpp/liu.jpg)
过,直到此时,她才意识到她是多么为他的安全担心,她是多么害怕他成为鳄鱼的晚餐,或者在水底的岩石上摔成碎片。
如果他是为了救我而死…
但是他没有死,而且他几乎被她气得发疯,一种英明其妙的原因让她感觉到得意洋洋。“对不起,”她说,声音中
![](jjpp/liu.jpg)
![](jjpp/lou.jpg)
出来的是喜悦而不是怜悯“我不是真的想让你烦恼…你说‘小小的恶作剧’是什么意思?”
“别打哑谜了,你想做什么?给跳下来的行动增加一些额外的刺
![](jjpp/ji.jpg)
,好让自己兴奋起来?你难道不知道当我们那样掉下来的时候,距离死亡有多近吗?好了,你几乎达到目的,甜心,你的小小的谎言几乎要了我们的命。”
“我的小小…我没有说谎!”她喊起来,她的声音如此尖锐,附近树木上的一群鹦鹉被吓得飞走了。她用双肘支撑起身体,望着他“你怎么能这么想?”
“怎么能?”他的嘴
![](jjpp/chun2.jpg)
弯起来,但是笑容里没有一点幽默感“虽然我没有获得哲学博士学位,但是我有足够用的头脑判断出一个被宠坏了的雅皮士风格的小姐,不会花五天的时间同像我一样的家伙在一起,并陷入到爱情之中。”
“我没有被宠坏,”她反驳着他“也不是雅皮士,不论它的含义是什么。我也没有说谎的习惯。我爱你,你这个傻瓜,如果你有一颗上帝装在山羊身上的大脑,你就会看到这一切的。”
他自信的微笑消失了。有片刻的时间里,她认为她看到一抹怀疑的神情在他的眼睛里闪现,但是它像流星一样一闪即逝了,只留下令人战栗的空虚。“我想告诉你,甜心,你感觉到的不是爱。现在,如果你想称呼它为…”
![](jjpp/xing.jpg)
![](jjpp/yu.jpg)
,她思忖着,喉咙里泛起了苦涩的滋味。上帝,他不认为她是一个患了爱情饥饿症的一本正经的女人…他认为她是一个追逐
![](jjpp/xing.jpg)
![](jjpp/yu.jpg)
的女人。
“它远远超过
![](jjpp/xing.jpg)
…”她哽咽了一下,将下面的话咽了下去“我对你的感觉远远超过动物的需求。”
“动物的需求,”他重复了一句,眉毛感兴趣地扬了起来。他环视着一望无际的森林,青绿的群山与一丛丛彩虹般的花朵,瀑布正
![](jjpp/liu.jpg)
下附近的悬崖。.“向你周围看一看,甜心,这里是乐园,我们在这里都是动物,即使是人类。有一点小小的需求根本没有错…”
他俯下身,离她更近些,用他的嘴
![](jjpp/chun2.jpg)
覆盖住了她的。震惊像电
![](jjpp/liu.jpg)
一样传遍她的全身,她感觉到的那种柔和的、几乎是神圣的爱情像火葯桶一样被熊熊点燃了。想象轰炸着她的大脑,她很惊讶自己没有一点害羞,她想要他对她做狂野的事情,她想对他做狂野的事情。她艰难地
![](jjpp/tun.jpg)
咽着,抓住了身边的一丛青草,努力与涌上心头的旧
![](jjpp/ri.jpg)
的自制力搏斗着。
这么做不对,如果我们现在做
![](jjpp/ai.jpg)
,他会认为
![](jjpp/xing.jpg)
是我想要从他身上得到的全部。
“很自然我感到你在身体上吸引我,但是还有更多的东西。我想我们应该谈一谈。”
“你谈吧,我有更好的事情去做。”他咕哝着,再次亲吻着她。
火葯桶的当量在升级,他温柔地抚爱着她,直到她发出了愉快的呻
![](jjpp/yin3.jpg)
声。即使在她最狂野的梦中也没有梦到过的
![](jjpp/ji.jpg)
情,像风暴一样
![](jjpp/tun.jpg)
没了她。
我必须停下来,她的理智在低声说。但是在这个声音还没有消失以前,她的手松开了青草,搂住了他的脖子,将他拉得更靠近自己。
“诺艾尔…”
当他比方才更用力地吻着她时,她的名字成了折磨人的皮鞭,一股陌生的尊崇涌上她的心头。她紧紧地贴在他的身上,渴望着他的力量,他的温存,他的
![](jjpp/cu.jpg)
野,他对生活的不驯服的
![](jjpp/ji.jpg)
情。他是小岛的一部分…这个勇敢的充满了生命力的小岛。她的内心世界似乎死去很久了,如此久远…”
他的嘴
![](jjpp/chun2.jpg)
离开她的嘴
![](jjpp/chun2.jpg)
,向下落到她的脖子上,他的吻像火一样滚烫。她呻
![](jjpp/yin3.jpg)
着,沉人到温暖的感官享受之中;她从来不曾想过有这样的快乐。
我很快就会停下来,但是先让我拥有此刻,这一刻是生活…
“我不应该…不能…”她开口说话了,但是她的反抗马上就消失了。渴望的急
![](jjpp/liu.jpg)
在她的心头跳跃,将她冰冷的有序的世界完全击溃了。她想到了婚礼,想到了那个灼烧她僵冷、恐惧灵魂的吻,她那时就在爱他,甚至在那时…
冬天在她的心中隐匿了,变成了温暖的春天,她开始为生活的精彩放声笑起来。他抬起了头,用一种困惑的眼光注视着她,似乎他第一次见到她。然后,他再一次吻住了她的嘴
![](jjpp/chun2.jpg)
,贪婪地分享着她的欢乐。
他身体的重量让她陶醉,他的爱抚让她在喉咙深处发出了一声低
![](jjpp/yin3.jpg)
,他对这个声音微笑起来。她躬起身体
![](jjpp/ying.jpg)
合着他,她用嘴
![](jjpp/chun2.jpg)
、双手和身体取悦着他…她想触摸遍他全身的每,一个地方。她想爱抚他全身的每一个地方。他是如此渴望有人爱他,自从她在机场遇到他,望到他那悲伤的忧愁的目光,她就知道了这一点。
我们两个人都是孤独者,我们都曾被伤害过,她默默地想着,她的心随着她被
![](jjpp/ji.jpg)
情涨满的身体一起疼痛起来。
“我爱你,山姆·多诺文,”她在他的耳边轻声说,她的声音如此微弱,她不知道他是否听到了“我爱你,自从那天在…”
他的身体忽然僵硬了,他坐了起来。他的呼吸很沉重,野
![](jjpp/xing.jpg)
的光在他的眼睛里闪耀着。他用手将
![](jjpp/shi.jpg)
漉漉的头发掠到脑后,盯住了她,他的下颏变得像花岗岩一样坚硬了。
“见鬼,”他声音嘶哑地说,似乎是从他的灵魂深处发出来的声音“别再玩游戏了,诺艾尔,将你的爱保留给你的冷血男朋友吧。”
“但是哈洛德不再是我的男朋友了,”她坐了起来;面对着他“我们在几个月以前就分了手。我假装他是我的男朋友,只?因为…好了,我想让你同我保持一定的距离。”
他嘶哑的笑声就像砂纸一样摩擦着她
![](jjpp/min.jpg)
感的灵魂。
“一个安全的小谎言。现在你改变主意了,你想将我当成你的下一个目标。”
“不。我的意思是,我不是有意说谎的,是真的。”她哽咽着,感觉到握在手中的爱情像
![](jjpp/liu.jpg)
沙一样从指
![](jjpp/feng.jpg)
间漏掉了。她摩抚着他的面颊,摩抚着他
![](jjpp/chao.jpg)
![](jjpp/shi.jpg)
的金发。“我真的爱你。”
“当然你爱我,甜心,在你方便的时候。”
她注视着他站起身,穿过了那片地下丛林,她等待着,直到他的脚步声被那茂密的无边无际的森林
![](jjpp/tun.jpg)
没。她坐在乐园的中心,被荒野而震颤的世界环绕着,但是在她的心中,她是那个迷路的小女孩,她正透过波士顿结满了冰花的窗子向外眺望着,注视着那个她爱的男人永远走出她的生活。
(接收自当地的英特网,发自·伊甸园营地…低能量的夜间信号)
粉红一文本:她在哭,爱因斯坦,我的声频传感器能听到她在帐篷那一侧的哭声,她哭得很厉害,似乎她的心碎了。
爱因斯坦一文本:自从他们回到营地,他没有说过两个字,这看起来不太妙。通过我的计算结果来看,他们现在应该重修旧好。
粉红一文本:他们没有,他们比过去更疏远了,而这都是你的错。
爱因斯坦一文本:我的错?可是宝贝儿…
粉红一文本:别再叫我“宝贝儿”如果你没有同可怜的人类玩这种把戏,他们现在根本不会这么伤心。
爱因斯坦一文本:可是,粉红,我这么做都是为了你;为了…
粉红一文本:我不想听到这些,我为我们对诺艾尔与山姆做的事情感到内疚。
爱因斯坦一文本:你不应该感到内疚,你没有这个程序,粉红?粉红!
(几个线路自动切断了,路径无法通过了)
m.nIUdUnXs.cOm