贫民区的屋子除了老旧与脏
之外，最大的特征就是生活上的不便。譬如大热天里想喝杯水却发现水龙头一滴水也挤不出来，肚子饿了要煮个东西来祭祭五脏庙，瓦斯却叹两口气后罢工去了'足球赛看得正
采，啪一声停电了，这种生活除非是住边贫民区，否则真会被搞得抓狂。“你在干什么啦？”水晶娇嗔地往后顶了一肘。“现在不赶紧把晚餐煮好，等一下瓦斯又没了啦！”
闷哼一声，多奥尼卡却仍紧贴在她身后不离半分，两只大掌亲匿地抚在她隆起的肚皮上摩挲。
“我在跟女儿打招呼呀！”
水晶噗啼失笑“你很无聊吗？”放下菜刀，把一颗绿花椰菜丢进洗抚槽里，而再继续切番茄。“哪！帮我洗菜。”
“洗菜？”滑稽的目光在花椰菜上盯了几秒，随即又拉回来停在身前的小女人头上。“我帮你洗澡！”
“少来！”水晶笑骂。“帮我洗干净，然后扔我下锅煮吗？”
“唔…没错，我要吃你…”一手仍在她的肚子上游移，只一手已爬至圆润的
脯上
了“当然，你也可以顺便帮我洗干净，然后吃了我！”多奥尼卡
惑地低喃。“我放弃！”第二次放下菜刀，水晶忍不住吃吃笑。“你又想吃外食了吗？”
多奥尼卡在她耳彷出低沉的笑声。
“等我“吃”
了马上出去买。你要吃什么？中国菜还是墨西哥菜？”“义大利菜。”
一段长长的时间过后…
多奥尼卡下
穿长
，水晶仍蜷缩在中间。“我要那种黑
油酷制的比目鱼。”“不要泡芙吗？”
水晶皱皱鼻子。“不要，不晓得为什么，自从怀孕之后，我就越来越不喜爱吃甜食了，总觉得甜腻腻的好恶心喔！”
“好吧！”多奥尼卡套上无肩T恤。“不要甜食。”
“啊！对了，多奥。”
“嗯？”
“今天杰克又打电话找你做什么？”
“约我明天见面谈一谈。”
“又要谈？”水晶支起肘来。“那他之前找过你好多次又是在干什么？闲话家常？还是
换泡妞的经验？”多奥尼卡笑着俯身亲了她一下。“之前都是谈一些我在佩德罗帮里是负责做什么的，以及我有没有可能
离佩德罗帮之类的话题。”“就这样？”
“对。”拿了皮夹和钥匙，多奥尼卡走向门。
“多奥。”
多奥尼卡开了门，停下回首。“什么？”
“我跟杰克不是很亲近，但是…”水晶沉
。“我知道，他不是个简单的人，你最好小心一点。”多奥尼卡轻笑，吹过去一个飞吻。“知道了，宝贝，我会小心的。”大门关上，水晶仍若有所思地盯住门。
起初杰克明明是那么生气，但接下来他却只是一次又一次的找多奥尼卡出去谈话，不觉得他是在设法解决什么问题，反倒像是在打探什么事。
他究竟打算如何？
*****
他究竟打算如何？
这个问题自杰克第一次找多奥尼卡谈话开始，就存在于多奥尼卡的脑海里了。
“你真的无法
离佩德罗帮吗？你究竟知道些什么重要机密，使得他们不肯放你走？”瞧，类似这种问题，杰克一再重复的问他，表面上是急于要他
离佩德罗帮，但若仔细分析接下来的一长串问题，除非是没有经验的人，否则一定可以察觉得出来杰克到底想要什么。他要佩德罗帮在生意上的机密。
为什么？他是条子吗？
不，他不是条子，他身上没有条子的“味道。”
那么他究竟是什么身分，为什么如此急于要得到佩德罗帮在生意上的机密？
“你到底要什么？”被问得厌烦极了，他干脆开门见山地问。
杰克愣了一下。“我要什么？我要你离开佩德罗帮呀！”
“我说过我走不了，之后你就一直在
问我，”多奥尼卡
起上身趋向杰克。“你到底想知道佩德罗帮的什么事？知道后又打算如何？”他察觉到了！
这小子
机灵的嘛！“我可以帮你离佩德罗帮。”“怎么帮？你说你不是条子，那么…”多奥尼卡眯了眯眼。“你认识条子，你是帮条子来打探消息？”
听对方都已猜出一半答案了，杰克表面上不动声
，心念里却已经转了好几百个思绪，考虑该使用何种方法与对方继续周旋下去才不会引起怀疑？或者他应该说出真实身分？还是哄骗到底？好，一半一半，一半取信他，一半陷害他！
“我是联邦调查局缉毒组的人。”
“咦！”多奥尼卡吃了一惊，大出意料之外。“你是FBI的人！”
杰克很大方的把证件掏出来亮相。“哪！相信了吧？”
“你说你是缉毒组的人，所以你是…”
“我要抓把货交给你们卖的人。”
多奥尼卡沉默半啊。
“你要抓巴拉扎？”
“巴拉扎？”杰克双目一凝。“那就是把货交给你们卖的人吗？”
多奥尼卡的眉峰困惑地轻皱。“你只要抓把货交给我们卖的人吗？”
口要？
难道…“巴拉扎是谁？”
多奥尼卡又沉默片刻。
“贩毒集团的老大。”
*****
“我知道了！”
杰克兴奋地叫进办公室里'好几个人同时把疑问的目光转向他，包括正在打电话的亚当。
“知道什么？”
“贩毒集团老大的名字。”
“真的？”大家异口同声惊呼。“他叫巴拉扎！”
“巴拉扎？真是有你的，杰克，居然已经查到了！好，那然后呢？”
“然后？”兴奋消失，漠然出现。“没有了！”
“嗄！”
“我的“线人”只说了这个名字，”杰克叹着气回到自己的办公桌后。“其他什么也不肯透
了。”“这样不够啊！”“我知道，不过…”杰克两脚抬上办公桌上
叠伸宜，双手十指文顶在下巴，嘴角含笑，冷森的笑。“我会让他说出来的，我一定会让他老老实实地吐出他所知道的一切！”*****
右手臂枕在脑后，左手臂躺着水晶，多奥尼卡两眼大时望着天花板，远晨两点多了，但他怎么也睡不着。
“怎么了，多奥？”
多奥尼卡双眸一眨不眨'依然盯在天花板上。
“你知道杰克是FBI探员吗？”
“…欸！”水晶惊愕地弹身坐起来。“骗人！”
“我看过他的证件了，”多奥尼卡的左手无意识地摸在她的背上来回抚挲。
“他跟我
换条件，要我帮他抓到贩毒集团老大，之后他就不再反对我们在一起了。”“是吗？”水晶声眉沉
片刻。“即使他是我哥哥，我还是不敢说我相信他。”“因为他说得太简单了？”多奥尼卡很高兴，因为她的心很显然的偏向他。
“而且他为什么不一开始就说清楚？最重要的是…”水晶表情凝重地与多奥尼卡视线相对。
“他要你冒险，也就是说，他根本不在乎你的下场会如何，出黑帮的人会有什么后果，没看过也听过，他们一定会追杀你到死！”
“我知道，所以我拒绝了，虽然他说他会负责保护我。”
“不要相信他，多奥'绝对不要相信他！”水晶好像很紧张。“我有预感，他只是想利用你，而且要藉机分开我们，说不定你一帮他抓到人，他就顺便把你也给送进牢里'然后杀手就会跑到牢里去杀你！”
“你”多奥尼卡有点惊讶，还有一点好笑。“怎么会知道那些的？”
“电影、电视上都是那么演的啊！”“电影、电视？”多奥尼卡失笑。“你相信那些？”
“不对吗？”
多奥尼卡耸耸肩。“有的太夸张了，有的太轻描淡写。”
“总之，你不要相信他，而且…”水晶更紧张了。“要小心！”
“我知道，我知道，”抚挲的手停止，微一用力将她贴在他
前。“为了你，也为了女儿，我会小心的！”这话，他是由衷发自内心深处。
也许四个月前他仍认为自己永远不会结婚，也不会有孩子，更不可能离开佩德罗帮，但是现在，
子在他怀里，孩子在子肚腹中，每一天每三犬，这种真实感越来越确定，每一天每一天，这种感动越来越强烈，每一天每一天，她们的重要
越来越深刻，每一天每一天，只愿为她们而活的感觉越来越清晰。然后，他也开始考虑
离佩德罗帮的可能了，虽然机会不大，但他认真的在考虑了，为了她们的安全，也为了她们的将来。他必须考虑！
*****
又是一个多月过去，杰克开始失去耐
。“结果如何？”
“别提了！”杰克愤怒地扯开领带，砰一下落到座位上。“那小子真是顽固！”
“把他抓来
问如何？”“要是能那么做，我早就那么做了。”
“那你打算”
“啊！糟糕，差点忘了。”杰克突然跳起来打电话。“哈啰？对，我是杰克，你们要回来了吗…连续暴风雨，所以船只不能出航？好，没关系'这边由我处理就够了，你们慢慢来…放心，一切都在控制之中…”
片刻后…
“一切都在控制之中，嗯？”亚当满脸嘲讽的笑。
杰克双眼一眯“我必须尽快把这件事解决掉，否则…”他顿住，略一思索“好，再不行的话，别怪我下狠招！”抬眼。“你那边查到什么？”
“佩德罗帮的人跑到哥伦比亚帮的地盘上做生意，哥伦比亚帮打算狠狠教训一下佩德罗帮。”
“火并？”
“应该是。”
“什么时候？”
“还不一定'哥伦比亚帮老大到南美去了，要等他回来才能确定。”
“这样吗？”杰克稍一沉
。“好，一确定时间马上告诉我。”他有办法了！
*****
“小泡英，最近不要到市中心去。”一进门，多奥尼卡就如是说。
水晶
上前让他亲了一下樱
“为什么？”又让他亲了一下肚子。“那儿随时可能爆发大火并。”多奥尼卡边
掉上衣边走向浴室。“有水吗？”“有啊！”水晶捧着他
下来的衣物。-“是你们吗？”“说是也是，说不是也不是。”
“嗄？”说谜语？
“华伦帮的人冒佩德罗帮的名越区到哥伦比亚帮的地盘上做生意，”多奥尼卡继续
长。“所以，等哥伦比亚帮老大从南美回来后，老大就要约时间和他见面谈判，解释这桩误会。”
“华伦帮的人为什么要这么做？是故意要陷害你们吗？”
“不，是因为华伦帮地盘上的生意已经
和了，他们需要销掉多余的货。”“哦！那哥伦比亚帮会相信吗？”
“不知道，也许会信，那就没事了;也或许不会信，那就麻烦了。总之，”
多奥尼卡进入浴室。“在我说可以之前，你绝对不要到市中心去！”
“好啦、好啦，知道了啦！”把衣物扔进脏衣篮里，水晶又回到
理台前。“反正我都开学了，也没时间到处
逛了。”“你父母不是在半个月前就该回来了？”水声中，多奥尼卡从浴室里大吼出来！
“杰克说那边有连续暴风雨，所以船只无法出海”炒菜声中，水晶大吼回去。
“你认为你父母会听谁的？”
“杰克，”把盖子盖上平底锅悯煮，再移两步到另一边去切面包“但是我一定会设法说服他们的！”水晶再吼。“你有把握吗？”
“如果不行，我就告他们。”
“…”一颗满是泡泡的脑袋猛然从浴室门口不敢置信的冒出来。“你要告…告他们！”
“没错，”水晶把切好的面包分放开片至两个碗里，其余的放到餐桌上。
“我要去找社工投诉，告他们从小学开始就疏忽我，让我小小的心灵受到好大的创伤，觉得被他们抛弃了，我好可怜喔！”
泡泡脸听得目瞪口呆，水晶抛过来顽皮的一眼。
“开玩笑，就这样把我丢在学校里'只要我按照他们的期望长大，他们就不理不睬，一旦我的行为超脱他们的标准，他们就马上跑来干涉，这世上哪有这么不公平的事？”
泡泡脸不可思议地摇摇头，缩回浴室里去了。
“想平涉我？好啊！。大家就先来研究一下他们的责任，再来讨论他们的权利。”盛起平底锅里的匈牙利式蔬菜，水晶继续做鱼汤，先放橄榄油“告诉你，别以为我才十五岁就想吃定我，哼！门儿都没有，我先整得他们焦头烂额、
飞狗跳。”浴室里不知咕哝了一句什么。“至于杰克…”炒香洋葱、番茄、大蒜、茴香，加入百里香(义大利香菜及月桂叶，并以干橙皮调味，再放入番红花增加
泽，最后加入鱼
。“别理那家伙了，他想利用你，你可别傻傻的自己跳进他的陷阱里喔！”半晌后，多奥尼卡走出浴室，停在餐桌旁擦头发。“今天吃什么？”
“马赛鱼汤。”水晶回眸。“喂喂喂！你也差不多一点好不好？每次都围着浴巾走来走去，要是有人来怎么办？”
“不怎么办，谁想看就尽管看！”随手扔开浴巾，多奥尼卡咬着一片鼠尾草培
面包走向衣橱打开。“上帝耶稣，小泡英，你又在我的衣服上洒香水了。”“哪有，那是洗衣
的香味啦！”“换一种可不可以？”多奥尼卡喃喃抱怨。“每次都被那些家伙嘲笑，很丢脸耶！”
“穿洗干净的衣服有什么不对？”说着，水晶把鱼汤舀入放有面包的碗里，加入大蒜辣椒酱“何况那香味也不是很浓啊！”再把鱼
放到盘子上，旁边配上匈牙利式蔬菜和马懿薯沙拉。“多放一点沙拉！”多奥尼卡不情不愿地穿上香
的衬杉长。“我以前穿的衣服就不会。”“你以前的衣服都没洗干净。”水晶很残酷的批评。
多奥尼卡又嘟囔了一句什么，蓦而大叫一声跳到电视前打开“Shit！差点忘了，今天有足球比赛。”并顺势坐到餐桌前。
“是重播，要不要我告诉你是谁赢了？”
“闭嘴！”
接下来就不必说了，如同所有的老美一样，多奥尼卡吃着晚餐，看着足球比赛，叫得跟疯子一样。水晶实在搞不懂那种
鲁的运动有什么好看的，不过，至少他是在她身边吃晚餐…电话龄响，看比赛看得入
的多奥尼卡没理会，水晶听了几句即把话筒交给他，而他听了几句就挂断电话，放下吃一半的晚餐，丢下比一半的球赛，停下骂一半的诅咒，起身离去。“我出去一下。”
一个星期总有一、两次这种状况，回来时可能完好如初，也可能全身血迹，她当然知道他出去干什么，结婚近半年，她也跟其他黑帮男人的女人一样早就习惯了，但习惯并不表示喜爱。
她真的很讨厌这种事！
*****
杰克持着西装外套正打算出去，差一步被亚当叫住了。
“电话，杰克！”
“Shit！”杰克诅咒着回身拿起电话。“杰克，谁找…咦？父亲…嗄？你们回来了…在哪里好，你们就在那边等我，我马上过去！”
半个钟头后，杰克租赁的公寓前，一对中年东方夫妇匆匆
向甫下车的儿了。“杰克，我们先去找过晶晶，可是房东说她搬了，这究竟是怎么一回事儿水晶和杰克的父亲穆特气急败坏地追问。“你不是说一切都在你的掌握之中吗？现在她究竟到哪里去了？你…”杰克一声不吭，直到把他们带回公寓里后才回答他们。
“她仍然和那个小子在一起，因为我不敢硬
，否则引起她的反弹的话就不太好了。不过，我已经计划好了，一切都没问题，你们也回来的正是时候，只要你们按照我说的去做，很快就可以让他们分开了。”穆特与
子相对一眼。“杰克，你确定那个男孩子真的不行吗？那毕竟是晶晶自己喜爱的，如果可以的话…”“父亲，”杰克两眼一翻。“你真能忍受晶晶和一个黑道份子在一起吗？”
“这…”穆特摇摇头。“这当然不行，不过他…”
“他不肯
离帮派。”“这样”穆特无奈地叹了口气。“好吧！都听你的。”
两天后…
“咦？是华伦帮？”杰克歪坐在办公桌上听电话“哥伦比亚帮老大拒绝了？那么佩德罗帮老大打算如何？”又突然坐回办公椅上翻找桌上的资料。“那样行得通吗？码头帮老大会答应作中间人吗？”
终于翻到码头帮的资料了“还不知道？”打开，食指在码头帮老大的照片上轻敲。“佩德罗帮老大和码头帮老六今天约谈之后才知道结果？他们约在哪祖？什么时候？”
忽地，他猛然惊跳起来。“欸？真的？哥伦比亚帮老大准备…不，不，我想这正是个好一机会，恰好可以让我安排。-呃！总之，有任何变动随时通知我…对…好，就这样！”放下话筒，杰克嘴角微勾，阴沉沉地笑了。
机会终于来了！
*****
下了公车，水晶马上至电话亭打电话回公寓，可是多奥尼卡还没有回去，她只好在留言机里留言让他知道她到哪里去了。
“多奥，爹地、妈咪回来了，他们在中国城的士丙令街言，我去带他们回家，如果你回来了，千万别又跑出去！”挂回话筒，她走向士丙令街，沿途越走越奇怪。
什么时候开始，中国城变成南美人的地盘了？
半个钟头后，中国城内一家老字号的茶楼突然轰起一阵天摇地动的爆炸，瞬间，整栋古香古
的楼宇塌了一半还多，四周断手断脚阵阵哭嚎，废墟底下，更不知
着多少冤魂…*****
望着眼前血
模糊、面目全非，甚至有大半已焦黑如炭的“块”多奥尼卡实在不愿意承认那就是水晶的尸体，但…他面无表情地取下尸体手腕上的“水晶手炼凝视片刻，这是他送她的生日礼物。“是的，这是我的
子。”他漠然道，把水晶手炼戴在自己的手腕上。十五分钟后，FBI洛杉矶分部的侦讯室里'杰克在多奥尼卡面前放下一杯咖啡，后者却只盯住它一动不动，目光沉郁如闇火，没有人知道他在想什么。
“我知道你们老大曾经试过要和哥伦比亚帮老大约谈，但是对方不同意，坚持要教训你们，结果…”杰克状甚悲凄地在他旁边坐下。“谁也没料到我的父母和晶晶会跑去中国城和你们老大同一问茶楼喝茶，一个定时炸弹就炸得整栋茶楼都爆掉了，你们老大死了，连我父母和水晶也…”
多奥尼卡依然不动，杰克点了一
菸给他，他仍是一点反应也没有，杰克只好收回来自己
。“总之，这一切都要怪华伦帮抢销毒品连累了你们，当然，还有哥伦比亚帮的凶残冷酷，但追
究抵，最主要的罪恶源是那些毒品。所以，多奥尼卡，如果你真爱晶晶的话，你就应该替她报仇，毁了整个贩毒集团，你懂吗？”多奥尼卡仍旧毫无反应。
“当然，我们一定会保密，不让任何人知道
密的人是你，如果这还不够，我也可以另作安排，等你帮我们抓到贩毒集团之后，联邦政府的证人保护计划能够让你改变身分到另一州去展开新生活，你不必担心有人会找你报复，一切都可以重新再来过。”另一个十五分钟后，杰克兴奋至极地冲出侦讯室大叫。
“他答应了！”
侦讯室里，多奥尼卡冷漠的眼依然盯住面前的咖啡。
黑帮男人的女人有那种下场并不奇怪，而他，黑帮的男人，又该为自己心爱的女人和来不及出世的孩子做什么呢？
*****
“…美联社报导:美国联邦调查局执法人员
前在洛杉矶地区破获了一个大型毒品走私集团，共逮捕十二名贩毒嫌疑份子，缴获近六吨古柯碱和一万公斤大麻，并没收贩毒所得款项六百万美元。“据联邦调查局驻洛杉矶地区办事处透
，该毒品走私集团被认为是美国最大的走私集团之一，跨越美墨两地的庞大毒品生意，拥有十分严密的贩运纲路，先从墨西哥偷运入境，再透过邮件和货车向美国各地运送经过伪装的毒品…”FBI洛杉矶分部的缉毒组办公室里，众人正在举杯庆祝。
“太厉害了，杰克，这可是大功一件啊！”“不，不'是大家合作的结果，是大家合作的结果！”杰克谦虚地说，但眉梢眼角仍藏不住骄傲得意之
。“对了，你妹妹现在如何？”亚当关心地问。
闻言，杰克喜
消失，叹了口气。“这大概是这次任务唯一的失误吧！在我要把我妹妹带走时，因为她挣扎得太厉害，我的手脚难免鲁了-点，结果害得她早产了，我父亲差点亲手勒死我。幸好现在即将满月，我妹妹的身体也已经康复，孩子虽然还不能离开温箱，但情况良好，可是…”他苦笑。“我妹妹夫天吵着要见丈夫，我父母都快疯了。”
“那么…”亚当蹙眉。“如果你决定无论如何一定要分开他们，奉劝你最好赶紧把那小子送走。”
杰克领首。“我也这么想，但局里还没有安排好，也许…”
话说到这里，冷不防地，办公室门突然被人撞开，在众人惊愕的瞠视中，一个人跟跟抢胆地冲进来。
“咦？派得生，你不是负责看住多奥尼卡的吗？怎么跑来了。”
“我也不想啊！可是…”派得生括着后脑匀龇牙咧嘴。“他跑了！”
“跑了？”杰克惊怒地跳起来。“什么意思。”
“他”派得生苦着脸。“背了两支霄霰弹
和两卡宾，还装了榴弹发
器，好几支自动手，还有一整袋的弹匣、榴弹和塑胶炸弹，他好像好像要去发动一场战争呀！”“Mygoodness！”杰克
了口气。“他哪儿来那些武器？”“你别忘了，杰克，他过去曾经手过武器走私贩卖啊！。”
“该死！”杰克气急败坏地猛拍桌子。“你为什么不阻止他？”
“我阻止过了，可是…”派得生放下捂着后脑勺的手，血迹斑斑。
“JesusChrist！”杰克很显然的开始慌张了。“到底他上哪儿去了？”
然后，电话铃响了，亚当马上拿起话筒，听了一会儿后，他放下，脸色难看地面对杰克。
“杰克…”
“什么？”
“多奥尼卡一个人去找哥伦比亚帮发动战争了！”
*****
洛杉矶市中心至英格勒伍德间的110号公路附近，在一片茵茵绿原中，有一栋位于桦树林间类似城堡的大宅，乍眼望去有如一幅美丽的风景画，却没有人敢在附近多作赘留，因为那儿就是洛杉矶三大黑帮之一的哥伦比亚帮的大本营。
此刻，烈
正自西下，夕阳仿佛燃烧的火球，
红得像鲜血，宛如宅堡中屡屡传出的烟硝爆炸之后，那四处窜烧如蛇的火焰;不绝于耳的击声，震耳
聋的榴弹轰击，有人愤怒的大叫，有人凄惨的哀嚎，这不是地狱，这是战场。然而，最教人意想不到的是，这是一个人面对两百多人的战争？！
夕阳已半隐入地平线下了，宅堡塌了一半还多，人也差不多全躺下了，但
声爆炸声依然不曾静止过半晌，那个浑身浴血的突击者仍旧踬跛着脚步，摇摇晃晃的往前推进。还不够！
这里还没有完全夷成平地，这里的人也还没有完全死光，他就不能停下来！
他还不能停！
远远的，警鸣声呜呜呜的传来…
*****
手术室外，杰克来回走动不下数十次，间或停下来咒骂几句，再继续踱步。
“该死！真该死！他要是死了，又让我妹妹知道的话，我妹妹她一定会…会…真是见鬼的该死！”
看他来来回回看得亚当头都昏了，正想劝他几旬，蓦而，走廊那头传来一阵急促的脚步声，两人下意识拉眼看过去，亚当倒没什么特别反应，因为他不认识来者何人，可杰克一见来人即差点当场昏倒！
“上帝救我！”
他低喃着，下意识一步步往后退，水晶则铁青着脸笔直地冲向他，然后，在全然意想不到且挥不及防的情况下，水晶竟然欺身过去抢来配在杰克胁下的手
，毫不犹豫地砰一声…口冒着烟硝的臭味，杰克措着左手臂痛呼，额上冷汗撑得，鲜血顺着手臂缓缓滴落。“如果你不是我亲哥哥，我这一
绝不会歪！”苞着，她用手
指指随后追来的父母“站住！”再指回杰克。“还有你，在多奥还没有离危险之前，我不想看到你们！如果他死了，这一辈子我都不想再看见你们了，现在，你们统统给我滚，马上！”“晶晶…”
“滚！” M.NｉUｄｕN xｓ.ｃＯm