“好啊，我希望那个混蛋东西会来，我已经想好怎么收拾他了。”“你真的要让那个混蛋
污你吗？”艾达问道。“噢，是啊，而且我想让那场景活灵活现地直播出来，你做好准备了吗？”“当然，但是，我要告诉你，我不认为这是个很好的主意，克丽。”艾达说道。“没关系啦，我已经策划了很长时间了，会是个非常有趣的时刻的。”“你可得小心点，女人可玩不好这样的游戏的。”艾达警告说。“放心吧。”克丽不以为然地说道。
“你
子跟你说过我们夫妇的事情吗？”克拉伦斯问道。“没有啊，我只知道她们在一起工作。”亨利回答道。“嗯，我想可能也没有说过。那么，艾达说我可以告诉你一些你应该知道的情况。”克拉伦斯说道。“应该知道的？”“是的。我也是我
子的绿帽老公。艾达告诉了我一些你们夫的事情，所以我们之间没必要隐瞒。我们都在体验这样的生活方式，不过你们才刚刚接触这样新的生活方式，是吗？”克拉伦斯说道。“是啊，这完全是全新的方式。我们刚刚体验了有一周多吧，但是我已经确实戴了绿帽，上周六她跟一个陌生男人
了。”亨利说道。“那你有什么感觉呢？”“还好吧，感觉有点奇怪。我知道，对我来说有时候接受起来还有困难。”亨利说道。“是的，刚开始都是这样的感觉。你被锁起来了吗？”“今天下午刚刚被锁住。
我想你是问我戴没戴
茎笼吧？”“对，就是问这个。我也戴了啊，已经戴了9年了，艾达大约每个月让我
身两、三次，但我已经习惯了，这就是作为绿帽老公的命运。你将来你会受到一样的待遇的。艾达已经给我戴了那么多年绿帽子，但我从来也没有把自己的大脑束之高阁，我会用智慧来赢得她的爱。总之，俯首帖耳会让你生活得容易和惬意一些，相信我的肺腑之言吧。”克拉伦斯说道。“好的，我记住你说的话了，我想今晚她也许会找一个情人，我不知道。她说她会在聚会上找男人和她
，但也许还会发生别的事情，我还无法肯定。艾达怎么样？她今晚有和别的男人的打算吗？”克拉伦斯无言地耸了耸肩膀，似乎在说，这还用猜吗？克丽和两个绿帽老公帮着艾达为聚会做着准备，客人们陆续到来，整个院子里充满了
声笑语。艾达家的房子很大，有五间卧室，还有一个带游泳池的休闲大厅。那大厅可以随时安排，改变用途。
现在，这里摆放着几张大桌子，上面堆满了各种美味的饮料和食品。在大房子后面，还有一个独立的小客房，虽然只有一间卧室，但布置得非常舒适。克拉伦斯觉得有这样一个客房，可以在有亲戚来访的时候让他们住上一两个晚上。
由于客房和主房子是分开的，可以最大限度地保护他们夫
的隐私。在过去的几年里，事实证明克拉伦斯的想法是正确的。到晚上大约7点半的时候，艾达家已经聚集了50多人，整个院子里房子里到处都充满了嘈杂的声音。罗贝塔·肯尼迪大概是所有来宾中最漂亮的女人，她穿着一条丝制绿裙子，裙子很短，只要她一弯
，裙下的一切都会暴
无遗。她上身的衣服领口开得很大，在她弯
的时候，美丽丰
的
房便会暴在大家面前。克拉伦斯完全被这个美丽的女人吸引了，他不再去注意哪些客人需要饮料，那些客人应该招呼一下。每当她丈夫杰克偶尔离开她一会儿，他就会充分利用这个的机会接近她。“你好啊，觉得寂寞吗？”克拉伦斯献媚地跟这个美丽的女人套着近乎说“我的美人，小心天花板上的吊扇啊！”克拉伦斯嘻笑着轻浮地说道。
“什么？”罗贝塔问道。克拉伦斯结结巴巴地说：“我的意思是你的头发…别让吊扇
上了你的秀发…我是说它太漂亮了…我不是说…”“抱歉，克拉伦斯，我看到我丈夫在那边呢，我得过去了。”罗贝塔终于明白他在调戏自己，生气地告辞了。
克拉伦斯十分尴尬、不知所措地站在那里，眼睁睁看着美人离他而去。上帝啊，如果这事让艾达知道了，他肯定吃不了兜着走！
！！！他一边沉重地呼吸着，一边在心里狠狠地骂着。他看到罗贝塔在跟她丈夫说着些什么，那个男人的脸色越来越难看，而更糟糕的是这时艾达却走到了那对夫
面前，而那对夫似乎把刚才的事情告诉了艾达，因为艾达突然变得很生气。好在杰克很有风度地劝慰着艾达，让她暂时平息了涨
的愤怒，然后肯尼迪夫妇离开了艾达，去和其他来宾聊天了，艾达环顾四周，看到她丈夫站在远处惴惴不安朝她张望着，就勾起食指招呼他。然后朝后面的小客房指了指。克拉伦斯的心狂跳起来，他知道事情要糟，非常非常糟糕。就在克拉伦斯跟在艾达后面准备回到大房子的时候，詹姆斯到了。
艾达让克拉伦斯等一下，没等詹姆斯说话就拉着他的手，把他带到了院子里，带到了克丽面前。“詹姆斯，这是克丽。”艾达介绍说“这是克丽，詹姆斯。”
“呵呵，艾达啊，我认识詹姆斯啊，我们几乎天天在一起工作啊。”克丽咯咯笑着说道。“哦，对了。
你看我怎么糊涂了，那你们聊吧，我先去别处了。”艾达也笑着说道，就离开了“我听说你比我想象的要开放得多啊？”克丽对詹姆斯说道。“哦，你听到的消息应该没错。”“我曾经以为你是个虔诚的传统卫道士。”克丽说道。
“卫道士？为什么你会这么想？难道就因为我信仰耶稣吗？”“嗯，我的意思是…我只是假定…”“呵呵，你从来也没有问过我，但是我认为，信仰耶稣并不一定就意味着我们要做个
的清教徒。我认为，
爱是非常美好的事情，在我们的生活中，这件事是任何其他事情都不可能取而代之的。所以，我们要信仰耶稣，也要享受爱。”“嗯，我同意你的说法，看来我需要重新认识和评价你了，詹姆斯，我可以坦率地跟你谈谈吗？”克丽说道。“不不！我觉得你这样谈就已经很好了。”詹姆斯大笑着，用幽默的口吻说道。
“你好滑稽。”“不过，你当然应该坦率地跟我谈谈，但是，我有个小小的‘如果’，如果你愿意的话。”詹姆斯又笑了起来。
“好的。艾达说她跟你
过，是吗？”“她没说谎，她丈夫也知道并接受了这事。他没有看到过我们做
的过程，但我听说他想看。”詹姆斯说道。克丽咯咯笑着说道：“她说你那男人的家伙很壮观啊…你想
我吗？”詹姆斯突然沉默了，他没想到克丽突然这么问。他仔细打量着克丽起伏的丰
脯、她肥硕的
部、她苗条的身段和藏在裙子下面的隐秘，感觉她今天的穿着就像非常感，但又很得体，她身上散发出来的气味也很好闻。“妈的！这还用说吗？当然想！”詹姆斯
着气说道。“好的，但我希望你能使出你的看家本领，好吗？我真想好好享受一下。”克丽说道。“那当然，不过，那你丈夫怎么办？”“他也是个绿帽老公，跟克拉伦斯一样。
他知道今晚你要干了我。”克丽说道“这样，我先介绍你们认识吧，请跟我来。”克丽带着詹姆斯穿过院子，来到一个小葡萄架下，那里摆放着你张椅子，只有亨利一个人坐在那里。克丽牵着詹姆斯的手来到丈夫面前，甜蜜地说道：“嗨，亨利，你一切都好吧？”
“是的，我很好。”他站起来，强迫自己和
子身边的男人握了握手。“我叫詹姆斯。”“我叫亨利。”“詹姆斯一会儿要我呢，你觉得怎么样？”克丽说道。亨利的脸涨红了，他几乎说不出话来“哦，嗯，好，好的…我是说，我的意思是我觉得…很好。”“噢，你别这么紧张好不好啊，这不过只是
而已，亲爱的。你是我的绿帽小老公，我爱你。但是我也想好好分享一下詹姆斯的大
。我想让你观看，但我先要问问詹姆斯是否愿意，也要知道你愿意不愿意。你还好吧？我是说那个茎笼是不是让你很不舒服？”克丽开玩笑地说道。“我还好，只是这里有这么多漂亮的女人，让我的…有点蠢蠢
动。”亨利无奈地说道。“嗯，我明白了，你的小
企图…是吧？”“是的，但我还好，没关系的。希望你今晚玩的好。”亨利对子说道。“谢谢你，我的宝贝，我们不会让你等太长时间的。去喝一杯吧，去找找克拉伦斯，你们俩好好聊聊。”
没等丈夫作出反应，克丽已经拉着詹姆斯的手朝院子后面的小客房走去了，他们的笑声刺
着亨利，他知道他们是在嘲笑他这个没用的绿帽丈夫。＊＊＊艾达本来已经安排好让克丽和詹姆斯在小房子里做
，她还为他们准备了冰镇的香槟酒和酱饼，因为她知道一旦两个人开始做，那一定是场旷
持久的马拉松，所以一定要为他们准备些吃喝以增强体力。
Ｍ.ＮiＵＤuＮｘs.cOｍ