“为什么克拉拉的母亲不来呢？”第二天她们吃午饭的时候，卡桑德拉问弗朗索瓦兹“事实上她是最应关心的人，她再婚前终究是一直把克拉拉关在家里的。”
弗朗索瓦兹看上去几乎和卡桑德拉一样，对这将至的来访搞不清楚状况。她笑了一声“她不知克劳德会来这里。她认为他在美国做生意咧。”
“为什么他不愿带她来看看她的女儿？”
“你这傻丫头，因为克劳德娶的是克拉拉的母亲，打的是她女儿的算盘，他总喜爱年轻姑娘，克拉拉才只有十八岁，他肯定知道，只有通过伊丽沙白才能把她女儿弄到手，这只有靠婚姻。”
“既如此，又为什么送她上你们这儿来获得经验？他自己不会教她吗？我知道，对那样的男人，那是主要的吸引力。”
“他不想惹麻烦。克拉拉会大喊大叫，我给他起蒙时就是的，他不可能让这种情形在她母亲的家里发生吧？”
“哎呀，我认为十分可怕，”卡桑德拉打了个悸颤“我奇怪男爵怎么会不反对他来检测她的进展。”
弗朗索瓦兹笑了“我不能想像凯蒂亚有多担心你。你基本上一点没变，你是底埃特的另一件猎获物，被他如此紧密地把握住，你甚至愿意为他做任何他要你做的事，暗地里，你还是你，你仍然难以置信地传统、保守，我意思是指
际方面，我想你本人是很有魅力，绝顶聪明的。”“男爵认识克劳德吗？”卡桑德拉追问下去，她无意其他女人的私下评论，但只留意凯蒂亚的忧虑之事。
“他们是校友，克劳德高几届，你该知道，进出这所宅子的男人都是底埃特早年认识的，他不想惹麻烦去结识新的男
朋友，过去也想些新朋友，但经常是他们不理解他的生活方式。女人就不一样了，她们在这个家里总是来来去去。”“他的
子是怎么回事？”卡桑德拉希望弗朗索瓦会为她解开孩子们母亲的死亡之谜。弗朗索瓦兹似乎坐不住了。
“没人确定。底埃特去了奥地利几天，就在他离开后的第一个晚上，玛瑞塔喝得烂醉还去游泳，或者是存心淹死自己。没有迹象，如此结果认为是一场事故，但她和底埃特一直在
烈争吵，我认为他相信她是自杀。”“他很伤心了？”卡桑德拉问。
“不，也不怎么，他早开始厌倦她了，她总是哭哭啼啼，但他曾经是爱过她，这可能叫他伤心，只是他没表示出来。孩子仍在想念她，虽然他不让她们在他面前提起。”
“凯蒂亚在那以后不久就遇到了他了吗？”
弗朗索瓦兹摇摇头“不，凯蒂亚早就认识他了，在他碰到玛瑞塔之前。他们又从头来过。”
“那么他没想到跟她结婚？”卡桑德拉感兴趣地问。
“关于什么的婚姻啊？”男爵悄没声响地朝她们身后走上来。
弗朗索瓦兹惊得跳了起来“我们在谈玛瑞塔，孩子们多么想念她呀！”他显得惊讶“当真，他们对你说过，卡桑德拉？”
“没确切地说，她们的交谈里常常提到她。”
“克瑞丝蒂娜对她不可能有多少记忆，毫无疑间，海伦娜给她看了照片，对她讲了有关她们美貌母亲的故事！”他的语调很轻蔑，善感的卡桑德拉忍不住想弗朗索瓦兹说他对她的死埋藏较深的情感，是太过于仁慈了。
“克拉拉准备好了吗？”弗朗索瓦兹问他，急于想改变话题。
他笑了“我以为大概好了吧！克劳德跟她在一起会很开心的，你们在短短的时间里造出了一份奇迹。罗伯特让我看了一盘你们初次训练她的录影，让她今天的表演很清楚表明她进步得有多快。”屋前响起汽车的声音，几分钟之后，凯蒂亚和一个高个、很有特徵、棕色头发已经花白的男人从开着的落地窗走进来。
“亲爱的，你终于起来了！”凯蒂亚哼了声，踮着脚轻盈地走过来吻男爵。
“我带彼得去机场接他，他只有几个钟头，但我告诉他，你已经在为他作准备，让克拉拉接受他的检阅。”男爵搂了搂那个吐他年长些的男人“很高兴又见到你，克劳德，
月过得怎样？”克劳德做了个手势“伊丽莎白比我所希望的更满意，跟一个法国男人结婚这么多年，明显磨平了这个英国出土文物的所有皱折。我不得不一直在考虑那个女儿，为了保存上一点。”
男爵笑了起来“多么悲哀！我可以把卡桑德拉介绍给你吗？她是我女儿们的新家庭教师，也是在
方面保守的英国女人的缩影，但我们正在改造她，是吗？亲爱的？”那个男人的眼睛是淡蓝色的，淡的像是透明的，他直瞪瞪地盯着她看，看得卡桑德拉身子发热，很不自在“我想是，”她垂下它的眼睑。
男爵上前搀住她的
“你见识到了吧！来，我们到院子里去。弗朗索瓦兹会去带克拉拉下楼来。我们该在平台上喝茶。我雇了几个人给我铺一条卵石小径，他们可以权且当一会局外观众，凯蒂亚，叫
兹给我们上茶点。”罗伯特、克劳德、卡桑德拉、凯蒂亚和男爵在各
各样的庭院坐椅里落了坐。兹送上茶，然后待在男爵旁边“你可以走了，”他递过菜盘唐突地说，兹行了个鞠躬礼，但她的失望是显而易见的。过了一会，弗朗索瓦兹从屋里出来，走过草坪，后面紧跟克拉拉。待她们走上三节台阶，卡桑德拉看清了克拉拉脖子上套了阔领圈，拖着一
短牵绳。领圈上分外有两只皮带圈，裹住年轻姑娘的大
房，弗朗索瓦兹每扯动一次牵绳，克拉拉的头都被迫上下前后动，这样她的房就蹶得更高，大大的深棕色的
头，像是由于夏日的热气蒸发膨
了出来。她赤
着身体，唯有间扎一带子从前向后再一道环，外皮黑
紧紧嵌在她的腿裆里。卡桑德拉打量了一下克拉拉的继父，他很安详地坐着，呼吸慢而缓，但搁在椅子扶手的手微微有点颤抖，他的冷浚的眼睛盯牢了高耸的
子“你把她打扮得真漂亮，底埃特，”弗朗索瓦兹牵着姑娘经过他前面，恭维他说。他伸出手去，拍了拍克拉拉的
股，又用指尖
了重实实的大子下部“我认为可以通过验收了。”弗朗索瓦兹让克拉拉换个边，走过正在观看的成人面前，最后停在她继父面前“午安，克拉拉，”他很有教养地跟她打招呼“我相信自从我上一次见到你，你一直表现得很不错。”克拉拉颤抖起来，想低下头去，弗朗索瓦兹拉住牵绳不让她那样做“她表现得相当好，”巴西女人告诉他“只是接受慢些，你是这样提醒过我们。”“好极了，”他伸出一只手去握一只成
的子，克拉拉朝后一缩，差点踩到弗朗索瓦兹的脚上，她拼力保持住身体的平衡，不注意抓到带，皮更贴紧她的
，使她
不过气来。罗伯特哈哈大笑，卡桑德拉在位座上坐不安稳了。感觉到
求在她肚子里
动着。“我可以让你看她的反映有多么奇妙吗？”弗朗索瓦兹问。
克劳德点点头，目光仍不忍离开他继女膨
的房，对那样两只子，他垂涎已久了。带着微笑，弗朗索瓦兹从她的长裙里的大口袋里掏出一把貂皮刷。克拉拉眼睛圆睁，
子高耸，对那种美妙的感觉她是再熟悉不过了，弗朗索瓦兹仔细而缓慢地用刷子拨弄她的子，直到头隆起变硬，不能再膨的程度，克拉拉开始觉得头紧得疼，咬住了嘴。克劳德
了嘴，从弗朗索瓦兹手里拿过刷子，自己动手，他特别注意大头，用刷尖极经地拨，以免起兴奋狂
。克拉拉张开嘴，眼睛发沈。
“我经常这样玩
她一连几个小时，”弗朗索瓦兹说“很像有那么回事，我不认为克拉拉那么需要发
，她宁愿被逗弄起兴，而不情愿发。”“不！”克拉拉无
打采地说“那不是真的。”“我希望你不要说我朋友撒谎，”她的继父严厉地说。克拉拉难受地摇摇头，满腹狐疑，为什么每个人都拿
逗她取乐，而不管她极至的愉快。克劳德看着他的继女，知道他的婚姻值得。这个有点过胖的十八岁的少女可以被训练成完美无缺的
伙伴。如果她再瘦一点，身体发育匀称，总在任何重要场合都是带得出去的。到那时伊丽沙白就该靠边站了。“你愿意让我来
你的头吗，克拉拉？”他问他的继女，她的头红得发亮，含苞滴的样子，让他垂涎。她点了点头，挣开牵绳朝他贴上去。她恨他倒没什么，要紧的是，她颤抖的子的迫切需要。“说“是的，请，继父，
我吧，””他命令她。男爵扬起眉毛，看了一眼卡桑德拉，她满脸通红地注视着这个场面，她的腿紧合，
在椅上，她旁边的凯蒂亚正贪婪地观看着，她的眼睛看到克拉拉在她新继父面前受辱，竟十足的兴奋。克拉拉“请”字一出口，克劳德的嘴就叨住了她的
房尖，开始用力地。她的上体被他
暴贪婪的嘴拉向前，弄得快乐的颤抖穿刺了她。快乐的
越涨越高，直到她的继父的牙齿咬住了她肿的头，她立即振奋了，息着掺和着松了一口气后激动的心情。“请他再对那只
子来一次，”罗伯特佣懒地说。他相当喜爱这一幕，虽然他没有发现克拉拉的特别动人之处，因为她太胖，然而，像克拉拉，他可以看到她潜在的素质，看着娇
的肌肤被行家折磨总是件快事。克拉拉没吭声，那只被忽略的
房很快又碰上了貂皮刷子，那是在弗朗索瓦兹手里。她知道她不可能释然，除非她服从，所以她只好要求道“请来我的另一只子吧，继父。”“当然，亲爱的，”克劳德作出反应，快乐地发现他的雄风，那在
月里让他大出了好几回风头。他又重复对第二只子来了一遍，这次他含着头，进吐出，像是在玩瓶嘴，克拉拉真怕他会把她的头拉出来。他让他等了更长一点时间，她哼哼叽叽，直到他的牙齿咬紧。她的头让他再次终于
起兴奋的高。“她被
过没有？”克劳德问罗伯特，又坐回椅子里去，弗朗索瓦兹让那抖抖索索的女孩站直。在砌卵石小径的两个工人可是大满了眼福，他们的眼睛激动地瞪圆了。“是呀，当然，你说过你不要女处，所以找让底埃特办了这件事，他很卖力，是不是啊，克拉拉？”克拉拉点了点头“你想让底埃特再跟你做一次爱吗？”罗伯特又说。凯蒂亚猛然回头望着她的情夫，他耸了耸肩，好像他们的谈话与他无关似的。
“你愿意吗，克拉拉？”克劳德追问。
“是的，”姑娘小声地说，又不情愿地点了点头。
克劳德站起来走向她“弯下膝盖，蹲下去，”他叮嘱她，糊里糊涂她就蹲了下去，罗伯特也蹲下去伸手进她大腿裆的兜带里去，他的手指感到了
，皮堵着克拉拉的宫口，他心不在焉地碰了碰她已经绷紧的皮肤，感觉到粘
从她体内渗出来。他
出他的手，让别人看。“看啦，克拉拉！你第一次跟我们时，因为兴奋太慢受到惩罚，现在没什么好抱怨你了。”
“大概她想让底埃特
她。”弗朗索瓦兹用她的长指甲戳了戳姑娘低着的光脖子。“紧紧她腿裆里的兜带，”男爵忽然
话“让她蹲着，叫她膝盖并得紧一点。”罗伯特执行他朋友的建议，克劳德饶有与趣。这样一来，克拉拉很不舒服了，紧紧的兜带引起一阵阵不很明显的快
。“现在来看着我，克拉拉，”男爵和蔼地说，开头胖姑娘的眼睛朝他快乐地
上来，她一直盼望他再来她，打从他破了她身之后，她就在盼望了。她确实感觉到他在移动她的兜带，让他突起的男人的特徵拨她兴奋，她滚圆的肚子兴奋得一一，得她的继父看见了，忍不住伸手过来摸她那细腻如缎的皮肤。“不要太激动，”男爵提醒说，克劳德歉意她笑了笑等着“仔细看，克拉拉，”男爵又说了一遍，他朝凯蒂亚走了过去。
凯蒂亚穿着紧身比基尼上身衣，高
短
，站在她情夫的身边，他花两三秒钟就摘了她的比基尼，让她的子无遮无挡地摆出来，按着他又用大姆指勾着她的，轻易地就将子拉下来，他还一边伸进头到她分开的腿裆里，去嗅她的气味，尽可能地托起她的骨盆。克拉拉无助地看着，难以忍耐自己的那份
动，皮抚
着她那张开的宫口，她试着摆动股，但弗朗索瓦兹还紧接住她脖子上的牵绳，迫使她头后倒，房耸出“安静点，你这傻姑娘。我们没教过你吗？”她气愤地尖声叫。克拉拉小声叽咕着，她太需要了，她不想看男爵跟另个女人造爱而置她不顾，她想他来她自己。男爵搞上了凯蒂亚，他用手上下抚摸她的光身子，两个工人早就听说了男爵的怪癖，但不会想过能亲眼所见，停下手头装模作样的工作，索
在一边观赏起来∶姑娘如此不舒服地伏在草地上，男爵在他的妇情，动作越来越烈。凯蒂亚赤
身子被男人公开辱，觉得很得意，她喜爱有观众，这样增加她十倍的激动，这一回知道克拉拉如此激动地在一边看着，增添了她对这种体验的又一种震撼。最后男爵把凯蒂亚放在草地上，抬高她的腿，把腿搁在他的肩膀上，让自己的
茎一下子截了进去，使让他
起的
头在宫口磨蹭了一会，戳进去出来，戳进去再出来，每次都让凯蒂亚兴奋得颤动不已，她的蒂周围的皮肤被牵扯着，这块兴奋中枢间接地受到刺。男爵十分了解他的身体，如果他愿意他可以
她一小时，让她一个高接着一个高，最后才是他自己的发，这一次他没花很长时间，十分钟之后他就加快了频率，她得上气不接下气，指甲胡乱动作，碰到他的
口，告诉他，她是被得差不多了。他恋恋地戳进
出，一会慢一会儿了猛戳一记，她最喜爱的搞法，直到她小声地叫喊起来，她的脚跟在他肩头擂鼓似的，她的股抬得很高，让他把她下去，他堵紧她的，让他发，他惊奇地发现，他觉得多么超脱，又奇怪甚至她的肌
都和他的长在了一起，他兴奋不起来。他
了出来，朝克拉拉看过去。她整个身体充满求，肿得厉害，眼皮因为生理需要而搭拉着抬不起精神。可以的倍受凌辱的大腿紧着保持一个姿势。走进草坪，他去试着摸摸她的那儿带的张力，然而又伸手进去，像罗伯特那样看带里的皮被她的粘沾浸得如何，以资证明她有多兴奋。他触摸她时，她的眼睛像被火薰了似的，他却知道他不能再逗惹她了。他对她没一点味口。“他在等着什么人跟她来上一次，”他歪斜着嘴评判道。她局促不安地扭动身体，感到困窘，不知他这话是什么意思，她惧怕她腿裆里的那块
皮，却又无奈何自己，她体内的望如此强烈，她也顾不得由哪个男人来她了，只要有人能让她放松压力，享受到凯蒂亚刚刚得到的那份
足。克劳德认识到他的机会来了，他站起来，朝他继女走过去，从弗朗索瓦兹手里接过牵绳“请求我呀，克拉拉，”他就说了这一句，但她立刻理解了。
“请，继父，
我吧，”她恳求他。她的声音再不带勉强了。她差点就要急得尖叫出来，活颤动的体和过于想足一下的需求是最重要的事了。她再也顾不得对还是错，她也没有时间去想到她的母亲，想到这是对她母亲的背叛，这个高个、极富性格的男人站在她的面前、能给她的身体必须要的，克拉拉打定主意让他使她心满意足了。
她朝他伸出手去“快点，快点，继父，”她连声说，快乐地“哦哦”呻
着。克劳德开始动手解她丰
的身体上捆扎着的带子链子，这样他可以埋进她的那堆无知的、驯从的赘里去。他有点懊恼不该让罗伯特、弗朗索瓦和底埃特他们把她的身体弄这么烂，而他自己才头一回沾腥。克拉拉脑子很清醒，马上意识到他在想什么，他开始亢奋地往里戳。手死命抓住她的
子，她发誓一等回到家？她将肯定让他拜倒在她的石榴裙下，对她俯首称臣，这样她的体就再少不了激动和足了。克劳德和克拉拉在草地猛烈颤动，两个人都叫喊出声，发出亢奋的呻
。男爵转身走了，凯蒂亚穿好衣服，进屋冲澡，弗朗索瓦兹坐在罗伯特的膝上，在他耳边说着悄悄话。男爵在沈默不语的卡桑德拉身边坐下。“克劳德是个傻瓜，”他平静地说“她将失掉所有的赘
，变得相当有味，但她不再天真无
了。”“我认为这正是他想要的，”卡桑德拉语调也很平静。
“是倒是，但是不是所有的男人都想破坏他们最心爱的东西的？”
“我不知道，即使是的，他们得先有心爱的东西，才会破坏他们心爱的东西，克劳德似乎不能心爱什么，只是
求。”“你的悟性多好呵，亲爱的，我怎么样？”
“你告诉过我，没有爱这种东西，”她回答。
“那么我就不必担心会损坏什么东西了？”他微笑着。
“不。”
“如果我想损坏什么东西，什么又是我不能损坏的呢？”卡桑德拉斜睨了他一眼，他似乎很严肃“我想你得接受这样的事实∶没人能拥有一切。我一直这么对你的女儿说。”
“也适合于你吗，卡桑德拉？”
“是，”她诚实地承认“我不可能拥有很多我想要的，但我活下来——你也如此，这样对你更好，我以为你和你的朋友似乎总有短暂的乐趣，那塑造个性。”
“这话不能配你家庭教师的身份！听你说这话有多么奇怪呀，昨晚你还不安地打发时间，让人看着发
了一次又一次，使我们快乐，而就此事本身，你现在却坚持说也是如此不妥。”卡桑德拉闭上了眼睛“我忍不住呀！”“你总是可以离开的，”他耳语似地说“为什么还不走，在我向你提出更多要求之前？”她摇摇头“我不想离开，我答应过孩子，她们回来我还在这里。”他的眼睛发亮了“是的，当然，孩子们！那么我可以放心了，在她们回来之前你不会离开，是吗？”她知道她话说得太远了，实际上她离不开他，她对此点了点头“是的，我该一直待到她们回来。”
“好极了，今晚，克劳德离开后，我们将把助兴器介绍你，让你感受感受那种快乐。”卡桑德拉僵了“我不认为…”
他用手指封住她的嘴
∶“小声，卡桑德拉，你已经告诉我不能对你要求太多，助兴器很多人都用，我认为你会为它们给你的快乐感到惊讶的，毕竟我还有些特别的计划，周末在罗伯特，弗朗索瓦兹离开前大聚会一次，今晚过后我该对你讲点细节。”“为什么你喜爱羞辱人？”她口气平淡。
“因为羞辱和疼痛一样能增加快
，此外我要你失去控制，卡桑德拉，甚至到现在我也不觉得你有过那一次把你的全部都向我和盘托出，要在这里待下去，你就得这样。”“我已经！”
“不，没有，”他突然不悦起来“你还没有，我意识到这一点。”他大步走开，进屋去了，卡桑德拉战栗了∶为了完全征服她，他准备走多远，她是否坚强得足以忍受他。
卡桑德拉通过卧室的窗子，看见克劳德由司机开车，送出与世隔绝的汉普斯特庄园，他乘的车在她眼前一消失，她想起男爵这天早些时候在院子里说的话。
她觉得腹部肌
起筋来。她知道在她眼前摆着的又是打算考验她的承受能力，有时她真想收拾行囊马上离开，但她又不能，每回挑战，每回胜卷在握，使她更接近这个令人
惑的男人，她知道她爱上他了。她很肯定通过逐步贴近他，她能帮他发现他性格中温柔的、更有有人情味的侧面，这个侧面叫凯蒂亚系统地损坏了，卡桑德拉不知道玛瑞塔也这样相信过，因此，玛瑞塔死了。 m.NｉuDｕnxS.CｏＭ