首页 茶香悠悠文集 下章
漫谈《纸婚》
 《纸婚》这本书我已经读了三遍了。开始我对这本书印象不错,如今细细品读,发现《纸婚》里大有看头:既有城乡婚姻结合的矛盾,有公职人员家庭背后的默默付出,还有80后的价值观、婚姻观。21世纪后,许多80后的年轻人在展开事业追求的步伐时,也开始步入婚姻的殿堂,面临着“纸婚”的考验。与此同时,还有一批大龄青年在爱情征途中惘。在当代背景下,《纸婚》应运而生。与六六《王贵与安娜》、王海鸰《新结婚时代》构成了“60后、70后、80后”的现代婚姻三部曲。

 《纸婚》里最引人注目的当属管桐和顾小影这对小夫了。“70后”的管桐是一个从穷乡僻壤中飞出的“凤凰男”从考上大学到研究生毕业后当上省委办公厅秘书的这段过程中,管桐是艰辛的,他要面对的是父亲对读书人的偏见,初恋女友家人的责难,以及周围“官二代”同事傲慢的眼光。为了改变这一切,他不停地学习,不断的努力,进于公务,几年来勤勤恳恳,丝毫不敢有任何懈怠。终于得到了回报,三十岁时他成了最年轻的省委办公厅秘书,成了人人羡慕的“管处长”而顾小影是一个生长在市政大院的“80后”的“女”从小过着衣食无忧的生活,有父母双亲的宠爱,虽然学业平平,但由于考上了大学艺术系,接着读研,研究生毕业后又当上了大学老师,上课、写论文、写书、打诨等等,她仿佛活在童话故事里,无忧无虑。当她遇见管桐时,和管桐从热恋到“不可思议”地走进婚姻殿堂,成了她那届硕士班中第一个结婚的女学生。婚后,管桐钟爱着自己的小子,宠溺着她的小情调,容忍着她的调皮和恶作剧,但是数年如一的机关生活造成了他品味的“土”家里的“甩手掌柜”“和子没有共同语言”他走出乡野,也希望凭着自己能力改变更多乡里乡亲的命运,因此,不可避免的与子发生冲突。当父亲责难子时,他总站在顾小影一边,充当“双面胶”肩上的重任和工作的负担深深地着他。顾小影在这一年的婚姻中,经历了“与公公的矛盾”“城乡二元化”“夫吵架”“离家出走”和“产事件”之后,她渐渐地感到维持婚姻的艰辛,看到了丈夫写的“梧桐影”她也逐渐理解丈夫的事业心,同时,顾小影在一年的“纸婚”中成长许多,虽然算不上贤良母,但也能理解丈夫含辛茹苦的父母,帮忙丈夫分担一些重要事情。顾小影,有“70后”顾小西的影子,是80后蜕变成长的代表。

 说到书里两对父母双亲的状况,可谓是天壤之别。管桐的父母是一对本本分分的农民,管桐母亲谢家蓉聪明贤惠,她的遭遇令人同情,而管桐父亲管利明是一个有着小农意识、固执、大男子主义极强的农家汉子,不讲卫生,满脑子只有“有钱人”“结婚了就得生孩子”的封建观念,在一些场合下也不管不顾地和管桐吹胡子瞪眼睛,对管桐来说是“可有可无的角色”对顾小影来说,伺候这样的公公简直“比登天还难。”而顾小影的父母是知书达理的机关干部,没有在官场上摆起的“臭架子”相反,他们很理解管桐的父母,也处处教育顾小影要多多体谅公公婆婆。《纸婚》的特色之一就是淡化了以前婚姻题材里出现的婆媳关系,写出了公公与媳妇的关系。读到这里,我们在为管桐骄傲,佩服顾小影的容忍度,也不觉得管桐妈妈的伟大,她是一个令人同情的农村妇女,却没有农村妇女的偏执,而是默默地支持着儿子的事业,在儿子与丈夫逐渐试图搭起一座桥梁,也体谅着媳妇。顾小影喜爱她的婆婆,我们也喜爱谢家蓉——一位善解人意的娘亲。

 书中还介绍了另一段失败的婚姻——段斐与孟旭,开始这段婚姻是羡煞旁人的“郎才女貌”组合,但是,在波澜不惊的幸福生活中,却蕴含着致命的危机“才女”的段斐在把“呆板”的孟博士培养成一个谦谦君子的时候,也不可避免地干预了丈夫的一切事物,让丈夫认为子处处比他强,孟博士的出轨,主观上有孟旭道德败坏的一面,客观上也反映出段婓在维持婚姻中事必躬亲的一面。段斐同事江岳清楚地看到了这一点。婚姻破裂后,段婓失魂落魄的情况令人同情。再回首,这段婚姻让人扼腕。

 《纸婚》不仅仅是一部反映婚姻的小说,也在一定程度上反映了当今就业难的社会现实,如毕业生宋锦西、魏,一个因为迟迟找不到工作离校出走,一个认为只要找到了城里当“官”的哥就可以高枕无忧,这都是当今毕业生求职的真实写照。能力与关系比起来,前者大于后者,因此许多高校毕业生觉得“怀才不遇”纷纷投入钻营的“人事关系”中。作者在书中用了曲笔,他们都在大家的帮助下找到工作,但通过当事人顾小影表达了这样的感叹“解决了一个宋锦西,大学里还能解决多个宋锦西吗?”“要是再出个张、李之类的,她顾小影岂不是要疯掉?”

 写到这里,不知不觉已过凌晨时分,就此搁笔,以上拙见,附加茶香在萱姐BLOG关于《纸婚》评语,权当漫谈。

 萱姐原文:从《纸婚》电视剧改编说开去

 茶香评语:这几天我在重看《纸婚》的同时,也在想象着电视剧里的情节。小说是把主要的情感碰撞、冲突点出来,具体琐碎的只能寥寥数笔带过。剧本与小说最大的不同,是要把主要的情感冲突通过表演的方式表现出来,所以为了达到这种效果,许多原本微不足道的细节就会在剧本中被夸大,被加以渲染,达到主要的表现形式。

 曾经看过这么一篇报道:刘若英在演《新结婚时代》时不停地与作者王海鸰沟通,讨论的话题主要是剧中细节方面的具体体现。在作者眼中,突出重点,将主要的情感通过文字表达出来。而在编剧和演员眼中,细节决定成败。(我在这里绝无推荐茶去演该剧的意思)。作品被改编的时候,会与原著有很大出入,作为读者,萱姐的心情我们能理解,我们也很希望电视剧能够把原著原汁原味的展现出来,只是这样的效果大多不是让观众觉得很满意。因此,电视剧在制作的时候,在读者、观众和作者三者之间寻求一个平衡点,是编剧所必须做的工作。

 在这我想提些的建议:萱姐在电视剧开拍的时候可以多与剧中的演员沟通,这样可以起到双赢的作用。还有演员最好用一些有表演经验,但不是太大牌的实力派内地演员参演(题材我看了,港台演员好像不适合)。

 附录二:

 《纸婚》自序

 一直想写这样一本书——

 关于婚姻。

 关于婚姻的最初程。  M.nIUdUNXs.cOm
上章 茶香悠悠文集 下章